La protección de sus datos personales

Muchas gracias por visitar nuestra página web y por su interés en nuestra empresa.

El tratamiento y el uso de los datos personales con prudencia es para nosotros una cuestión evidente. Su confianza en la seguridad y la confidencialidad de sus datos es para nuestra empresa un asunto muy importante.

En la presente declaración de protección de datos deseamos informarle sobre en qué momento y qué datos memorizamos y cómo utilizamos dichos datos con sujeción a la situación jurídica vigente que recoge el Reglamento General de Protección de Datos (RGPD)

Datos personales

Los datos personales son datos que se refieren a su persona. En ellos se incluyen su nombre, su dirección y su dirección de correo electrónico. Usted puede visitar nuestra página web sin necesidad de revelarnos su identidad. No obstante, nuestros sistemas de TI registran algunos datos cada vez que visita nuestra página web. Se trata de datos técnicos (p. ej., el navegador de Internet, el sistema operativo o la hora y la duración del acceso a la página). El registro de estos datos se produce automáticamente al acceder a nuestro sitio web. Esta información es estrictamente necesaria para la transmisión técnica de las páginas web y el funcionamiento seguro del servidor. No se produce ninguna evaluación personalizada de dichos datos.

En algunos casos, necesitamos sus datos personales, como su nombre y su dirección, así como otro tipo de información sobre usted para poder presentarle el servicio deseado. Si usted nos envía alguna consulta a través del formulario de contacto, los datos personales indicados en dicho formulario de consulta, incluyendo los datos de contacto indicados allí para el procesamiento de la consulta y para eventuales preguntas complementarias, son memorizados por nuestro sistema. Nosotros no transferiremos dichos datos a terceras personas sin su consentimiento. Por consiguiente, el procesamiento de los datos introducidos en el formulario de contacto tiene lugar exclusivamente en base a su consentimiento (artículo 6, párrafo 1, letra a del RGPD). Usted puede revocar este consentimiento en cualquier momento. Para ello, solo tiene que enviarnos un mensaje informal por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta el momento de la revocación no se verá afectada por dicha revocación.

Los datos indicados por usted en el formulario de contacto quedan almacenados en nuestro sistema hasta que solicite su eliminación, revoque su consentimiento para tal memorización o deje de existir el propósito para el que fueron memorizados (p. ej., tras finalizar la tramitación de su consulta). Las disposiciones legales imperativas (especialmente en lo referente a los plazos de conservación) se mantienen inalteradas.

Información sobre la entidad responsable

Quién se responsabiliza del procesamiento de los datos en DANA, a quién puede dirigirse y dónde puede encontrar a nuestro encargado en materia de protección de datos:

DANA Senioreneinrichtungen GmbH

Weidendamm 1 A

30167 Hannover (Alemania)

Tel. 0511 - 701430

Fax 0511- 7014399

Email: datenschutz[at]dana-gmbh.de

Derechos de las personas afectadas

Toda persona afectada por el tratamiento de datos personales tiene derecho a recibir del responsable del tratamiento información sobre los datos personales almacenados sobre su persona (según el artículo 15 del RGPD), derecho a solicitar la rectificación (según el artículo 16 del RGPD), derecho a exigir la eliminación de sus datos personales (según el artículo 17 del RGPD), derecho a exigir la limitación del procesamiento de sus datos personales (según el artículo 18 del RGPD), derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales (según el artículo 21 del RGPD), derecho a la transferencia de datos (según el artículo 20 del RGPD), así como derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en usted o le afecte significativamente de modo similar (según el artículo 22 del RGPD). En el caso del derecho de información y de eliminación, serán válidas adicionalmente las restricciones contempladas en los §§ 34 y 35 de la nueva Ley Federal de Protección de Datos.

Muchos de los procesos de tratamiento de datos solo pueden ejecutarse con su consentimiento expreso. Usted puede revocar un consentimiento ya otorgado en cualquier momento. Para ello, solo tiene que enviarnos un mensaje informal por correo electrónico. La legitimidad de los procesos de tratamiento de datos realizados hasta el momento de la revocación no se verá afectada por dicha revocación.

En caso de violaciones que afecten a la protección de datos, al afectado le corresponde un derecho de apelación ante el órgano de control competente. En los asuntos relativos a la protección de datos, el órgano de control competente es la siguiente agencia federal de protección de datos:

Die Bundesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit
Husarenstraße 30
53117 Bonn (Alemania)

Teléfono: +49 (0)228-997799-0
E-Mail: poststelle@bfdi.bund.de

Eliminación de datos y duración de almacenamiento

Los datos personales del interesado son eliminados o bloqueados una vez extinguida la finalidad para la que fueron almacenados. Estos datos podrán almacenarse durante más tiempo si así lo establece algún legislador comunitario o nacional en reglamentos, leyes u otras disposiciones de Derecho de la UE a las cuales esté sometido el responsable del tratamiento. Se bloquearán o eliminarán igualmente los datos si una de las normas mencionadas establece un límite temporal de almacenamiento y este es alcanzado, a no ser que exista la necesidad de seguir memorizando los datos para la celebración o el cumplimiento de un contrato.

Datos no personales memorizados automáticamente

Por motivos técnicos y administrativos, al visitar nuestra página web memorizamos determinada información. Estos datos son: tipo y versión del navegador utilizado, fecha y hora del acceso, así como la dirección IP.

Estos datos son anonimizados y utilizados únicamente para fines estadísticos y para mejorar nuestros servicios de Internet y online.

Dichos datos anonimizados son almacenados en sistemas seguros (independientemente de los datos personales) y no pueden ser asociados a ninguna persona individual. Esto significa que sus datos personales quedan protegidos en todo momento.

Cookies

Al visitar nuestra página web, nuestro sistema puede almacenar información en su ordenador en forma de cookies. Las cookies son pequeños archivos transferidos por un servidor de Internet a su navegador que quedan memorizados en el disco duro. Solo se memoriza la dirección IP (ningún dato personal). Esta información que queda almacenada en las cookies permite reconocer su navegador durante su próxima visita a nuestro sitio web, facilitando así su utilización.

Naturalmente, también es posible visitar nuestra página web sin aceptar las cookies. Si no desea que su ordenador sea reconocido durante su próxima visita, puede oponerse a la utilización de cookies modificando los ajustes de su navegador («Rechazar cookies»). En las instrucciones de manejo de su navegador encontrará información sobre el modo de proceder. No obstante, si rechaza la utilización de cookies, es posible que se produzcan limitaciones durante el uso de determinadas secciones de nuestra página web.

Google Analytics

Nuestro sitio web utiliza Google-Analytics, un servicio analítico de web prestado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 EE.UU. (en adelante, «Google»). Google-Analytics utiliza «cookies», archivos de texto que se almacenan en el ordenador del usuario y que permiten un análisis del uso del sitio web.

La información generada por las cookies como, por ejemplo, la hora, el lugar y la frecuencia de visita al sitio web, incluyendo su dirección IP, es transferida a un servidor de Google en EE.UU. y almacenada allí.

Nuestro sitio web utiliza Google-Analytics con la extensión «_gat._anonymizeIp». En este caso, su dirección IP será acortada por Google dentro de los Estados Miembros de la Unión Europea o en otros Estados parte en el Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo y, de este modo, quedará anonimizada.

Google utiliza esta información para evaluar su uso de nuestra página web, generar informes sobre las actividades del sitio web para nosotros y prestar servicios adicionales relacionados con el uso del sitio web y con el uso de Internet. Google también transmite dicha información, en su caso, a terceros siempre que ello haya sido prescrito por ley o cuando Google encargue el procesamiento de estos datos a terceros.

A partir de sus propios datos, su dirección IP no será vinculada por Google con ningún otro dato del que disponga Google. Puede evitar la instalación de las cookies efectuando el ajuste correspondiente en el software de su navegador. Sin embargo, le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar íntegramente todas las funciones de nuestra página web.

Adicionalmente, Google ofrece un Add-on de desactivación para los navegadores más usuales que proporciona un mayor control sobre los datos que Google registra con relación a las páginas web a las que accede. Este Add-on informa a Google Analytics mediante JavaScript de que no se pueden transmitir a Google Analytics datos ni información sobre la visita al sitio web. No obstante, el Add-on de desactivación para los navegadores de Google Analytics no evita la transmisión de información a nosotros o a otros servicios analíticos de web utilizados por nosotros. Encontrará más información sobre la instalación del Add-on del navegador a través del siguiente enlace: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de

Si visita nuestra página a través de un dispositivo móvil (smartphone o tableta), haga clic en el siguiente enlace para evitar que Google Analytics efectúe un registro dentro de esta página web en el futuro. En este caso, se almacenará una cookie de exclusión («Opt-Out-Cookie») en su dispositivo. Si elimina las cookies, deberá hacer clic de nuevo en este enlace.

Proveedores terceros, incluido Google, muestran sus anuncios en sitios de Internet. Proveedores terceros, incluido Google, utilizan las cookies almacenadas para publicar anuncios en función de las visitas recibidas anteriormente en el sitio web. Su dirección IP no será vinculada por Google con ningún otro dato del que disponga Google. Puede oponerse en cualquier momento a la recogida y el almacenamiento de datos con efecto para el futuro. Puede desactivar el uso de cookies a través de Google accediendo a la página para la <a href=" adshl="de"" onclick="window.open(this.href);return false" rtekeep="1">desactivación de los anuncios de Google.

De forma alternativa, los usuarios pueden desactivar el uso de cookies a través de proveedores terceros accediendo a página de desactivación de la Iniciativa de Redes Publicitarias. Adicionalmente, puede evitar la recopilación de los datos generados por la cookie y los datos relacionados con su uso de la página web (incluyendo su dirección de IP), así como su procesamiento por parte de Google descargando e instalando el siguiente plugin de navegador disponible en el siguiente enlace: http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

No obstante, le advertimos de que, en ese caso, es posible que no pueda utilizar íntegramente todas las funciones de esta página web. Al hacer uso de esta página web, usted se declara conforme con el procesamiento de los datos recogidos sobre usted por parte de Google de la forma descrita anteriormente y para el fin mencionado previamente. Puede oponerse en cualquier momento a la recogida y el almacenamiento de datos con efecto para el futuro. Encontrará información adicional sobre las disposiciones de Google aquí.

Google Maps

Esta página web utiliza Google Maps para la representación de mapas y la creación de mapas de acceso. Google Maps es un servicio proporcionado por Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EE.UU. Mediante el uso de Google Maps en esta página web, usted se declara conforme con la recopilación, el procesamiento y el uso de los datos recopilados automáticamente y los datos facilitados por usted por parte de Google, alguno de sus representantes o proveedores terceros. Encontrará las condiciones de uso de Google Maps aquí. Puede consultar la política de privacidad de Google Maps aquí.